中国語を勉強中の方へ

以前にもご案内しましたが、毎月2回、「中国語に親しむ会」を開いています。

カフェのお客様の中に中国語に心得のある方がいらっしゃり、その方と台湾や中国のドラマや音楽について話す中で、こんなことができたらいいですね・・・ということになり、とりあえず始めてみることになったものです。

これまでのところ、思うように人が集まらず、開催自体ができずにいたことから、まずはそのお客様とわたしの二人で一回やってみようということで、先日実際にやってみました。

王菲の红豆という曲の歌詞を一緒に読み、意味を確認した後、実際に歌ってみました。

私自身、これまで中国の歌を聴くことはあっても自分で歌う機会はなかなかなかったのですが、発音練習をして、意味が理解できてから歌うととても気持ちがよかったです。

このやり方で毎回いろんな中国の歌に触れていくのは非常に楽しく、十分に意義があることだと確信しました。

毎回、中国語の歌詞にピンインとともにカタカナのフリガナをつけたプリントを用意しますので、初心者の方でも楽しんでいただけると思います。

ふだん中国語を勉強中の方でも、中国の歌を歌う機会はあまりないと思います。

これは私自身の感想ですが、中国・台湾には私たち日本人にあまり知られていない、素晴らしい歌い手と素晴らしい楽曲が宝の山のようにものすごくたくさん存在しています。

そうした素晴らしい作品に触れ、歌詞を味わい、自分でも歌えるようになることは、自信にもなり、何より勉強を続けるモチベーションのアップにもつながると思います。

4月以降もこの会は続けていきます。

みなさまのご参加を心よりお待ちしております。